AKU BAHAGIA

Dalam bahasa Tegal awagan berarti asal-asalan atau ngawur. Biasanya kata awagan digunakan ketika seseorang sedang menanggapi pernyataan yang menurutnya hal konyol. 

Bagi kalian yang bukan asli orang Tegal pasti sangat asing nih dengan kata "Tobleg". yah, tobleg merupakan kata khas Tegal, masyarakat Tegal sering menggunakan kata ini untuk menyatakan rasa heran atau kecewa. Sepeti kalimat pada percakapan berikut ini. Paiman : "Aku pan tuku mobil loro, mobil sedan karo mobil truk". Sarwo : "Tobleg,... gayane sampean kayong duwur temen. wong pit be ora gableg ka... Dari percakapan di atas paham ga gaes maksudnya... hhihihi Paiman bercerita, bahwa dia akan membeli dua mobil yaitu mobil sedan (mobil pribadi) dan truk. Sarwo menjawab dengan heran, kata herannya pada kata "Tobleg", menurutnya jangankan beli mobil, sepeda ontel saja dia tidak punya. yah kira-kira begitulah maksud dari percakapan di atas. Nah, bagi kalian nih yang suka dengan kata "Tobleg" bolehlah gunakan dalam sehari-hari untuk menyatakan heran atau rasa kecewa. Ayo viralkan bahasa Tegal kita,.. bahasa daerha kita.... Jangan lup...

Dalam bahasa Tegal ada yang unik nih dari kata "Karuan", sebenarnya apa sih makna dari kata karuan dalam kamus bahasa Indonesia yang sebenarnya? Biasanya kata karuan digunakan dalam kalimat berikut ini: "Mumet e ora karuan nemen" "Ya karuan oh kuweta aku be ngerti" "karuan aku be ngerti ne masalah kuwe" Hahaha bagi yang belum terbiasa dengan bahasa Tegal terlihat aneh yah.... ada yang mengatakan bahwa kata karuan maksudnya adalah "tahan", seperti contoh kalimat pertama "Mumet e ora karuan nemen" artinya sakitnya ga tahan banget. Nah tapi jika kita terapkan pada kalimat kedua yang dimaksudkan arti karuan adalah tahan rasanya kurang pas, coba deh kita buktikan. "Ya karuan oh kuweta aku be ngerti", padakan dengan artinya "ya tahan oh saya juga paham maksudnya", padahal maksud kalimat tersebut adalah saya juga pasti tahu maksudnya". Sekarang tahukan bahwa kata "karuan" mengandung banyak...